... and occasional doodles

Previous Entry Share Next Entry
Fandubbing Fun
Royalty (Queen Serenity)
School's keeping me really busy. All of my classes have a test and a few also have a project due this week so it's going to be a nightmare.

I spent some time yesterday night helping my boyfriend put together his project for his class. He had to take a 3 minute clip of animation and replace all the audio for it. He *really* wanted to remake the Sailor Moon American dub. (/cringe I know.) I'm proud of his work and I did almost all of the dialogue in the clip so I'd like to show it off. <3 (At least give you guys a good laugh to start the day off. ^-^)

He actually took the original opening, cut off about 10 seconds of it to match the animetal theme he was using of the opening and then mixed it with the american dic dub.

Here's our edited clip:

Since he edited two pieces together, I'll need to ask him for the clip he used originally. Then you can see them both side by side. I did all the voices except the kids and Luna. :)

Hope you guys like it and that I didn't butcher it too much.

  • 1
Annie, that was so much fun to watch. You did a wonderful job with the different voices; they were cute, but I especially love Serena's. :) The "I gotta go!" at around 1:41 was just adorable. Out of curiosity, which of their voices sounds closest to yours?

thank you so much! It was interesting to make. <3
Usagi/Serena's voice. :)
I'm naturally really high pitched like that. It's not unusual for people to think I'm 15/16 instead of 23, when they meet me since my voice is so high.

Oh, man, nostalgia! XD This was probably better than the original dub (n-not that I'm trying to poke fun, because the original dub was kind of terrible).

Very nice.

Wait, does that mean that I'm slightly better than terrible...? lol, j/k. <3
Thank you! :)
It was nostalgic to do and it was a pain. It was hard to come up with three female voices that didn't sound the same.

Only slightly. Of course! XD

Ah, that's why I've never considered something like this. Multiple voices are hard. D:

  • 1

Log in

No account? Create an account